↩

bluish

r. Lilith Kraxner și Milena Czernovsky
Austria
83’

Errol și Sasha, două personaje oareșcum dezorientate în jur de peste 20 de ani, rătăcesc printre zilele mohorâte de iarnă ale unui oraș. Privind blând la fragmentele vieții lor de zi cu zi, oamenii, poveștile, locurile și realitățile încep să se confunde și să se întrepătrundă. bluish descrie o stare fragilă a ființei, o condiție sau, mai degrabă, o atmosferă a ambiguității și a dorinței.

Al doilea lungmetraj al lui Lilith Kraxner și Milena Czernovsky, bluish analizează un moment anume din viața a două tinere femei, oferind spectatorilor o  fereastră către  lumile  lor interioare, asupra ezitărilor și ambiguităților lor, asupra enigmei personalității lor pe măsură ce își caută locul în lume și își creează propriile identități. Lucrând cu un număr restrâns de imagini, conectate printr-un montaj eliptic, filmul prezintă cotidianul vieții lor printr-o serie de fragmente în care doar o parte din ceea ce se întâmplă este surprinsă în cadru –  gesturi trecătoare și situații lăsate în suspans. Filmat pe peliculă de 16 mm, bluish oferă o imagine ușor nostalgică asupra prezentului, care dă naștere unei senzații intangibile de existență între două lumi, cea cotidiană și cea a realității subiective a protagonistelor. Povestea filmului se derulează într-o stare de fluiditate, potențată de temporalitatea eliptică, lăsând spațiu pentru ceea ce nu poate fi văzut, auzit sau articulat, și permițând spectatorilor să își proiecteze propriile experiențe, sentimente și reflecții. (Oana Ghera)

Data proiecție și locație

27 septembrie, ora 20:30, Cinema Elvire Popesco

Cumpără bilet

Premii și festivaluri

Lilith Kraxner și Milena Czernovsky

Lilith Kraxner trăiește și lucrează la Viena. După ce a urmat cursurile Schule Friedl Kubelka pentru Filmul independent, studiază în prezent video și instalație video la Academia de Arte Frumoase din Viena. Milena Czernovsky (*1993, Austria) a studiat scenografia la Universitatea de Arte Aplicate din Viena. Munca sa alternează între scenografie și decor, instalație și film. După mai multe colaborări, duo-ul a sărbătorit premiera lungmetrajului lor de debut Beatrix la FIDMarseille, în 2021.



  • Fișa tehnică
  • Producție și distribuție
  • Un film de: Lilith Kraxner și Milena Czernovsky
  • Asistent regie și consultant creativ: Lara Bellon
  • Imagine: Antonia de la Luz Kašik
  • Asistent imagine: Paula Tschira
  • Sunet și muzică: Benedikt Palier
  • Sunet suplimentar: Chuqi Lu
  • Asistenți sunet: Nora Czamler, Moritz Nahold
  • Mixaj sunet: Nora Czamler, Menura Film
  • Departament artistic: Hanga Balla, Pauline Stephan
  • Consultant scenariu și manager platou: Mel Berger
  • Consultant dramaturgic: Tizza Covi
  • Asistent tehnic și ochi din afară: Hannes Böck
  • Asistent regie secund: Sarah Hichri
  • Unit manager: Saskia Arth
  • Laborator de film: Augustus Color
  • Colorizare: Alessandro Pelliccia
  • Consultant ecologic: Richi Wagner
  • Produs de: Panama Film
  • Producători: Lixi Frank, David Bohun
  • Manager producție: Flora Mair

Screens

Competiția Internațională de Lungmetraj

Toate filmele →

Eat the Night

r. Caroline Poggi & Jonathan Vinel | Durata 105'

Pe Pablo, un mic traficant de droguri, și sora sa adolescentă, Apolline, îi unește o legătură indestructibilă ce constă în obsesia lor comună pentru Darknoon, un joc video online. Atunci când Pablo se îndrăgostește de misteriosul Night și e atras în vârtejul relației, el își abandonează sora și o lasă să se descurce singură cu iminenta închidere a paradisului lor digital. Pe măsură ce alegerile nesăbuite ale lui Pablo provoacă furia unei periculoase bande rivale, sfârșitul vieții lor virtuale se apropie, dându-le peste cap realitatea...

Cu Li Never Cries

r. Phạm Ngọc Lân | Durata 92'

O femeie încearcă să se agațe de legăturile din ce în ce mai slabe cu trecutul său după ce moștenește de la soțul său de mult înstrăinat un cu li (un loris lent pigmeu); în tot acest timp, nepoata ei se pregătește de căsătorie, iar tânărul cuplu se gândește la incertul lor viitor împreună. Prezentul și ecourile complexe ale istoriei Vietnamului se întrepătrund cu o perspectivă contemplativă și plină de poezie.

Malqueridas

r. Tana Gilbert | Durata 75'

Sunt femei. Sunt mame. Sunt deținute care execută pedepse lungi într-o închisoare din Chile. Copiii lor cresc departe de ele, dar le rămân tot timpul în suflet. În închisoare, afecțiunea o găsesc în partenere care le împărtășesc situația. Malqueridas construiește poveștile acestor femei cu ajutorul imaginilor surprinse cu telefoanele lor mobile în interiorul închisorii, recuperând astfel memoria colectivă a unei comunități uitate.

bluish

r. Lilith Kraxner și Milena Czernovsky | Durata 83’

Errol și Sasha, două personaje oareșcum dezorientate în jur de peste 20 de ani, rătăcesc printre zilele mohorâte de iarnă ale unui oraș. Privind blând la fragmentele vieții lor de zi cu zi, oamenii, poveștile, locurile și realitățile încep să se confunde și să se întrepătrundă. bluish descrie o stare fragilă a ființei, o condiție sau, mai degrabă, o atmosferă a ambiguității și a dorinței.

When the Phone Rang

r. Iva Radivojević | Durata 73'

Reconstituirea intimă a unui important apel telefonic devine în When the Phone Rang baza pentru o cercetare a ideei de dislocare și a naturii rememorării. În mintea protagonistei de 11 ani, acest apel telefonic îi șterge întreaga țară, istorie și identitate și își ascunde existența în cărți, filme și amintiri ale celor născuți înainte de 1995.

Maia – Portret cu mâini

r. Alexandra Gulea | Durata 90'

Maia (Alexandra Gulea) s-a născut în sânul unei populații seminomade în timpul unei campanii de epurare etnică. Regizoarea, nepoata ei, care îi poartă numele, realizează o reconstituire vizuală plină de viață a călătoriei Maiei prin secolul al XX-lea. Istoria sa personală și Istoria cu I mare ajung să se confunde una cu cealaltă.

Fire of Wind

r. Marta Mateus | Durata 72'

Via a dat roade și e timpul recoltei. Soraia, o tânără fetiță, se taie. Sângele se amestecă cu vinul. Un taur negru umblă liber. Sus, printre stejari, timpul se dilată. O comunitate se refugiază acolo -- împart pâinea și vinul, amintirile și visele, aceeași istorie a unui peisaj. Începe o noapte lungă, în care natura vorbește și ea. Vântul ca de foc, purtător de caniculă, arde.

Meniu →