↩

Lick a Wound

r. Nathan Ghali
Franța
25'

O comunitate misterioasă de animale se ocupă cu ritualuri în subsolurile unei biserici, departe de oameni. În această pivniță, animalele au ales să trăiască în autosuficiență.

În câteva mici chilii, fel de fel de animăluțe își trăiesc existența în liniște cavernoasă. Sunetele guturale pe care le scot, străine față de obișnuitele lor manifestări, dar într-un fel, perfect potrivite, curg una după alta. Nu le cunoaștem limba, de aceea regizorul Nathan Ghali proiectează subtitrări pe pereții întunecați ai încăperilor. Poveștile necuvântătoarelor sunt sfâșietoare, nu atât prin tragismul istoriilor în sine, cât prin realizarea faptului că ele văd și înțeleg totul. Les animaux vont mieux nu e un spectacol zoo al tristeții lumii animale, nu e o expoziție, ci un loc de plângere, de vindecare a rănilor văzute și nevăzute. O impresionantă meditație randată 3D. (Emil Vasilache)

Data proiecție și locație

26 septembrie, ora 20:30, Cinemateca Eforie

Cumpără bilete

Premii și festivaluri

Nathan Ghali

Nathan Ghali trăiește și lucrează la Paris. De formație tehnician audiovizual, a studiat la Școala de Arte din Cergy și apoi la Beaux-Arts de Paris. Abordarea sa artistică se axează pe video, fotografie și 3D. Își extrage temele operelor din istoria personală: amintiri din copilărie, lucruri văzute și trăite, dificultăți de comunicare. Arhivele digitale de imagini și modelele 3D joacă un rol important în practica sa artistică.

  • Fișa tehnică
  • Producție și distribuție
  • Regie: Nathan Ghali
  • Scenariu original: Nathan Ghali
  • Animație: Margaux Kempff
  • Montaj: Michel Klochendler, Nathan Ghali
  • Edit sunet: Michel Klochendler, Etienne André
  • Mixaj: Jules Jasko
  • Produs de: Le GREC cu susținerea CNC Franța
  • în asociere cu: Le Fresnoy, La Peyrigne, Le Fief
  • Producători: Anne Luthaud, Joanna Sitkowska

Screens

Atlas of Extinction

Toate filmele →

De Gallo Qui Ovavit

r. Nina Forsman | Durata 15’ 5"

Doar găinile și mașinile pot oua. Niciodată cocoșii. Ideea cocoșului care face ouă a perplexat mintea umană din vremuri străvechi; în alte epoci, acești cocoși au fost clasificați drept monștri letali, drept criminali satanici sau drept ciudățenii biologice. Dar care a fost primul, monstrul sau omul?

Magnifica: Passive Intruder

r. Ville Koskinen | Durata 20’

O creatură necunoscută a invadat țărmurile pline de cabane ale Finlandei, locuri care obișnuiau să fie sigure și familiare. Sosirea unor pete verzi și vâscoase provoacă disconfort clasei de mijloc. Până și doar mișcarea lor gelatinoasă le provoacă dezgust.

Lick a Wound

r. Nathan Ghali | Durata 25'

O comunitate misterioasă de animale se ocupă cu ritualuri în subsolurile unei biserici, departe de oameni. În această pivniță, animalele au ales să trăiască în autosuficiență.

The Moving Garden

r. Inês Lima | Durata 19'

Alături de doi ghizi specialiști botanici, un grup de excursioniști pornește într-o călătorie prin peisajele încântătoare ale Parcului Natural Arrábida. Pe măsură ce traversează diversa floră și faună a parcului, aceștia descoperă dovezi ale unei transformări îngrijorătoare: intervenția umană remodelează acest mediu cândva neatins.

I Accidentally Stepped on a Flower

r. Eneos Çarka, Stivi Imami | Durata 17’ 41"

Al doilea cel mai mare stadion din Tirana este o relicvă socialistă care nu a reușit să țină pasul cu lumea înconjurătoare. Stă într-o stare de limbo, tăcut și atemporal. Construit din peste un milion de puncte în cloud după scanarea întregului stadion, acest film-poem postumanist este rezultatul unui prim contact cu florile sălbatice și perene care au răsărit pe câmpurile abandonate ale stadionului.
Meniu →